مترجم: بهرام افراسیابی تاريخ انتشار: چاپ اول 1371 تعداد صفحات: 718 نويسنده: بهرام افراسیابی ناشر: سخن دانلود کتاب ارتش سری

کتاب ارتش سری – ترجمه و نگارش بهرام افراسیابی

کتاب ارتش سری – ترجمه و نگارش بهرام افراسیابی

ارتش سری داستان جذاب و نفسگیری از بهرام افراسیابی است که از یک گروه نجات بلژیکی صحبت می‌کند. این گروه در طول جنگ جهانی دوم تشکیل شد و فعالیت‌های مختلفی برای دفاع از کشورش انجام داد.

این کتاب داستان فعالیت‌های یک گروه نجات در بلژیک را بیان می‌کند. ظاهرا عمده فعالیت این گروه این است که خلبان‌های بریتانیایی را که هواپیمایشان در بلژیک سقوط می‌کند، فراری بدهند.

اعضای این گروه یک رستوران در بروکسل دارند. به نظر می‌رسد آن‌ها مهمانداران و میزبانان گرمی برای افسران گشتاپو هستند. همان افسرانی که بروکسل را به اشغال خود درآورنده‌اند. اما چه بر سر اعضای این ارتش سری و گروه نجات می‌آید؟

من هنوز نمی‌توانم قیافه صاحبخانه‌مان را در نظر مجسم کنم که چگونه اشک می‌ریخت و ناراحت بود.

مادام ملی بادوین آهسته آهسته پشت سر ما تا مسافتی راه آمد و دل بر نمی‌کند و می‌خواست خوب تماشایشان کند.

من در آن لحظه بیشترین ناراحتیم ترک میکی سگم بود تا هر چیز دیگری. قیافه نگران و مغموم و ساکت پدرم نگفتنی و جست و خیزهای لیلی هم که گوئی به پیک نیک می‌رود توصیف نشدنی است.

من بلند بلند به سگم فریاد می‌زدم …