مترجم: کاظم انصاری تاريخ انتشار: 1340 تعداد صفحات: 27 نويسنده: آنتوان چخوف ناشر: کتاب هفته شماره 6 - 21 آبان 1340 دانلود داستان کوتاه کبریت سوئدی

داستان کبریت سوئدی – نویسنده آنتوان چخوف

داستان کبریت سوئدی – نویسنده آنتوان چخوف

روز ششم اکتبر سال ۱۸۸۵ جوانی با لباس آراسته بدفتر رئیس کلانتری بخش دو حومه شهری وارد شد و گفت که اربابش پرچمدار سوار نظام بازنشسته، بنام مارك ایوانویچ کلیالوزوف بقتل رسیده است. مرد جوان هنگام اظهار این کلمات رنگ پریده و فوق العاده بهیجان آمده بود. دستهایش میلرزید و چشمانش پر از ترس و وحشت بود. رئیس کلانتری پرسید :

افتخار صحبت با چه کسی نصیبم شده است ؟ پسکوف مباشر كليائوزوف ، کشاورز و مکانیسین رئیس کلانتری و شهودی که با پسکوف بمحل وقوع حادثه رسیدند با منظره زیر روبرو شدند. در کنار خانه ای که کلیائوزوف در آن مسکن داشت جمعیت …

چخوف در نیمهٔ سال ۱۸۸۰ تحصیلات دانشگاهی خود را در رشتهٔ پزشکی در دانشگاه مسکو آغاز کرد. در همین سال نخستین مطلب او چاپ شد. برای همین این سال را مبدأ تاریخی آغاز نویسندگی چخوف برمی‌شمرند. چخوف در نامه‌ای به فیودور باتیوشکوف می‌نویسد: «نخستین تکهٔ ناچیزم در ۱۰ تا ۱۵ سطر در نشریهٔ «دراگون فلای» در ماه مارس یا آوریل ۱۸۸۰ درج شد.

اگر آدم بخواهد مدارا کند و این نوشتهٔ ناچیز را آغازی به‌حساب بیاورد، بنابراین سالگرد (بیست و پنج سال نویسندگی) من زودتر از ۱۹۰۵ فرا نخواهد رسید.