مترجم: هوشنگ گلمکانی تاريخ انتشار: چاپ چهارم 1387 تعداد صفحات: 177 نويسنده: جوزپه تورناتوره ناشر: نشر نی

فیلمنامه سینما پارادیزو – نویسنده جوزپه تورناتوره

فیلمنامه سینما پارادیزو – نویسنده جوزپه تورناتوره

فیلمی ایتالیایی به کارگردانی جوزپه تورناتوره و با بازی فیلیپ نوآره

ساخته شده در سال ۱۹۸۸است. این فیلم در ۶۲امین مراسم اهدای جایزه اسکار موفق به کسب اسکار بهترین فیلم غیر انگلیسی‌زبان شد. موضوع این فیلم سانسور و همچنین عشق می‌باشد. موسیقی فیلم ساختهٔ انیو موریکونه است.

…

فیلم با اطلاع یافتن

قهرمان میان‌سال داستان از مرگ آپاراتچی

سینمای روستای محل تولد خود در سیسیل آغاز می‌شود.

با شنیدن این خبر، وی کودکی و

جوانی خود در روستا و خاطراتی

که با سینمای آن «سینما پارادیزو» داشت را مرور می‌کند و فیلم به کودکی قهرمان فیلم یعنی سالواتوره دویتا بازمی‌گردد. سالواتوره کودکی در روستای سیسیل است که با مادر و خواهر کوچکترش زندگی می‌کند.

پدر سالواتوره در جنگ جهانی دوم مفقود

الاثر شده و خبری از او نیست.

سالواتوره همراه با پدر آدلفیو به مراسم مذهبی می‌رود و در مراسم او را یاری می‌کند.

اولین رابطه سالواتوره با سینما

در فیلم جایی نمایش داده

می‌شود که پدر آدلفیو جهت بازبینی و سانسور کردن صحنه‌های عاشقانه و جنسی یک فیلم به سینما پارادیزو می‌رود. سالواتوره از او درخواست می‌کند که او هم بیاید ولی پدر آدلفیو اجازه نمی‌دهد؛ ولی سالواتوره بازیگوش‌تر از این حرف‌هاست و بالاخره از پشت پرده به صورت پنهانی شروع به دیدن فیلم‌ها می‌کند …

…

این فیلم در سیسیل، زادگاه جوزپه تورناتوره فیلمبرداری شده‌است. این کارگردان عمدتاً تجربیات دوران کودکی خود را در آنجا که الهام بخش فیلم نیز شده‌است، کسب کرد.

آغاز شهرت تورناتوره، با فیلم سینما پارادیزو بود که توانست جایزه اسکار بهترین فیلم غیر انگلیسی‌زبان را به دست آورد. از فیلم‌های بعدی وی، می‌توان یک تشریفات ساده، افسانه ۱۹۰۰، ستاره ساز را نام برد.

تورناتوره علاقه به بازیگری و تئاتر را اطراف سن ۱۶ سالگی از خود

نشان داد و توسط لوئیجی پیراندلو

و ادواردو د فیلیپو به کار گماشته شد.

مطالعه بیشتر