مترجم: دکتر محمدعلی خندان تعداد صفحات: 194 نويسنده: ژول ورن ناشر: انتشارات اکباتان

کتاب اسرار معدن ذغال سنگ – نویسنده ژول ورن

کتاب اسرار معدن ذغال سنگ – نویسنده ژول ورن

مدت زمانی که از اولین استخراج و آخرین نشانه های زغال سنگ

در این معدن میگذرد نسلهائی از کارگران را یکی بعد از دیگری در خود

جای داد! اما اکنون همه چیز تمام شده !! و آخرین کلماتی که مهندس

شما بر زبان خواهد داشت این است که خدا یار و نگهدار شما باشد

شما همگی در معدن زندگی کردید و آنها بدست توانای شما تخلیه شدند.

درست است که کار خیلی سخت بود ولی شما هم بی نصیب نبودید

فامیل و خانواده بزرگ ما میرود که از هم بپاشد و هرگز نمیتوان چنین

تصوری را به مخیله یی راه داد که مجددا” همه اعضای خانواده در جائی

دیگر گرد هم آیند. اما آنچه که نباید فراموش کرد این است که شما مدت

مدیدی را با هم زندگی کردید و بین معدنچیان آبرفویل رسم است که به عنوان

وظیفه در هر کجا که باشند بیکدیگر کمک کنند روسای قدیمی شما

نیز این اصل را از یاد نخواهند برد. وقتی عده ایی با هم کار کنند و مدت زیادی این همکاری به طول انجامد هیچکدام از آنان برای دیگری نا آشنا و بیگانه نخواهد بود ما هم همیشه به فکر شما خواهیم بود و درکار شما را در نظر خواهیم داشت. به هرکجا که میروید به همان ترتیب که بودید شرافت و صداقت خود را حفظ کنید. توصیه های ما نیز بشما خواهد رسید بنابر این خدانگهدار دوستان من و بامید اینکه همیشه دست حق بهمراهتان باشد. خدا نگهدار… و بالاخره جیمز استار پیرترین کارگر معدنش را در آغوش گرفت و همه دیدند که چشمهای پیرمرد از اشک نمناک شد. سپس سرکارگر “فورد” در حالیکه همه کارگران دستمالهای خود را به علامت خداحافظی تکان میدادند دست مهندس استار را بگرمی فشرد. در این موقع کارگران همه فریاد برآوردند خداحافظ ، خدا حافظ مهندس استار …

مطالعه بیشتر