مترجم: رضا همراه تعداد صفحات: 218 نويسنده: عزیز نسین ناشر: پیروز دانلود کتاب زمانه خراب‌شده مشتمل بر 16 داستان کوتاه

کتاب زمانه خراب شده – نویسنده عزیز نسین

کتاب زمانه خراب شده – نویسنده عزیز نسین

توی سرسرای مجلل هتل، مرد چاق و چله ای روی کاناپه ای که درست روبروی

در بزرگ و شیشه ای هتل بود نشسته بود.

مرد چاق که روی کاناپه نشسته بود به محض اینکه آنها را دید، گفت: سلام علیکم…
پنج نفر تازه وارد به طرف او برگشتند و همه با هم جواب سلام مرد چاق را دادند. مرد چاق پرسید:
– حتما برای انجام کار مهمی به آنکارا آمدین؟
مردی که دندانهایش طلا بود جواب داد:
– کار به خصوصی نداریم، برای گردش آمدیم…

پس از خدمت افسری حرفه‌ای، نسین سردبیری شماری گاهنامه طنز را عهده‌دار شد. دیدگاه‌های سیاسی او منجر به چند بار به زندان رفتن شد. بسیاری از آثار نسین به هجو دیوان‌سالاری و نابرابری‌های اقتصادی در جامعهٔ وقت ترکیه اختصاص دارند.

عزیز نام پدرش بود و او این نام را به عنوان نام مستعار خود انتخاب کرد. همچنین نسین در زبان ترکی به معنای تو چه کاره ای یا تو چه هستی است.

او به آزادی بیان و حق انتقاد بدون چشم‌پوشی از اسلام معتقد بود. بعد از فتوای سید روح‌الله خمینی برای قتل سلمان رشدی، نسین ترجمهٔ کتاب آیات شیطانی را آغاز کرد.