مترجم: مهدی سمسار تاريخ انتشار: چاپ دوم 1361 تعداد صفحات: 462 نويسنده: یوگنیا س. گینزبرگ ناشر: خوارزمی دانلود کتاب سفری در گردباد

کتاب سفری در گردباد – نویسنده یوگنیا س گینزبرگ

کتاب سفری در گردباد – نویسنده یوگنیا س گینزبرگ

این کتاب خاطرات یوگنیا گینزبرگ، استاد دانشگاه و روزنامه‌نگار روسی، است که ۱۸ سال از عمر خود را در اردوگاه‌های وحشتناک دوران استالین سپری کرد. او در این کتاب تجربیات خود را از سال‌های ۱۹۳۴ تا ۱۹۳۹ و ماجرای محکوم شدنش را روایت می‌کند. او به دلیل اینکه دستگیری همکار سابقش، پرفسور الووف، نظریه‌پرداز برجسته را نه تنها تأیید نکرده بلکه اظهار تعجب نموده، محکوم می‌شود.

“سفری در گردباد” یکی از مهم‌ترین آثار ادبیات روسیه درباره خشونت دولت شوروی و از بهترین آثار یوگنیا گینزبرگ به شمار می‌رود. این کتاب شامل خاطرات سیاسی بانویی است که از زندان‌های عصر استالین و اردوگاه‌های کار و مرگ گولاگ در سیبری جان سالم به در برده و توانسته آن دوران سیاه و سخت را در قالب یک کتاب خاطرات و داستانی به تصویر بکشد.

همانطور که هاینریش بل در مقدمه این کتاب اشاره می‌کند، این اثر بیشتر یک “زندگی‌نامه-رمان” است تا یک رمان به معنای ساختگی، چرا که حتی جزئیات بی‌اهمیت آن نیز ساختگی نیستند و رمان بودن آن به ساختار و تنظیم تجربیات بلاواسطه اشاره دارد.

آثار گینزبرگ نه تنها به دلیل ارزش ادبی بالا، بلکه به دلیل اطلاعات تاریخی ارزشمندی که درباره وحشت دوران استالین و زندگی در گولاگ ارائه می‌دهند، بسیار مورد توجه قرار گرفته‌اند.