مترجم: مهرداد اهری تاريخ انتشار: چاپ اول 1366 تعداد صفحات: 338 نويسنده: شولسته هولتوس ناشر: نشر نو دانلود کتاب سپیده دم در ایران

کتاب سپیده دم در ایران – نویسنده شولسته هولتوس

کتاب سپیده دم در ایران – نویسنده شولسته هولتوس

اثری مستند ــ روایی است که با نگاهی تاریخی و فرهنگی، به جامعه و زندگی مردم ایران در دوران معاصر اولیه می‌پردازد. نویسنده این اثر با دیدگاه شخصی و اجتماعی خود، تلاش کرده تصویری انسانی و چندلایه از ایران ارائه دهد

نه صرفاً از منظر سیاسی، بلکه از زاویه‌ی فرهنگ، سنت‌ها، و دگرگونی‌های اجتماعی و روحی مردم در دوران تحول.

درون‌مایه‌ی کتاب بر محور بیداری و تغییر اجتماعی است:

«سپیده‌دم» در عنوان، استعاره‌ای از آغاز عصر جدید و خروج از تاریکی سنت‌های سخت‌گیرانه است؛

و مقصود نویسنده، نشان دادن مسیر تدریجی آگاهی ملی و فرهنگی ایرانیان

در مواجهه با دنیای جدید و مدرنیتۀ غربی است.
کتاب شامل روایت‌هایی از مشاهدات نویسنده در سفر به ایران است گفت‌وگو با مردم، مشاهده‌ی زندگی روزمره، آیین‌ها، نقش زنان در جامعه، تضاد میان گذشته و آینده، و جست‌وجوی هویت ملی.

در این کتاب, خاطرات ‘شولتسه هولتوس’, معاون اداره یکم سازمان جاسوسی و ضد جاسوسی

آلمان نازی به طبع رسیده است .وی در زمان جنگ جهانی دوم, جاسوس آلمان‌ها در ایران بود.

هولتوس ‘در سال 1941ـ در پی انعقاد صلح میان آلمان و شوروی ـ به همراه همسرش با سمتی پوششی به منظور شناسایی منطقه قفقاز از طریق اروپا, روسیه, باکو و بندرانزلی به ایران آمد و در تبریز مستقر شد.