مترجم: امید روشن ضمیر تاريخ انتشار: چاپ دوم 1379 تعداد صفحات: 104 نويسنده: پیتر باگدانوویچ ناشر: سروش دانلود کتاب سینمای جان فورد

کتاب سینمای جان فورد – نویسنده پیتر باگدانوویچ

کتاب سینمای جان فورد – نویسنده پیتر باگدانوویچ

این کتاب به گفتۀ نویسنده، مصاحبه‌ای‌ است که وی طی هفت روز در خانۀ جان فورد در شهر «بل ایر» ایالت کالیفرنیا انجام داده است.

من وسترن می‌سازم؛ شاعر و کمدین؛ کاری که باید انجام می‌شد؛ ضربات‌ نهایی طبل به بررسی آثار و شخصیت جان فورد می‌پردازد.

بخش عمده‌ای از کتاب به پرسش و پاسخ نویسنده با جان فورد در مورد فیلمهایش‌ اختصاص دارد.

این بخشی از مقدمۀ فیلمشناسی قسمت آخر کتاب است، این فیلمشناسی به بررسی فیلمهای‌ جان فورد و برادرش جک (فرانسیس) فورد می‌پردازد. این کتاب حاوی عکسهایی از فیلمهای‌ جان فورد نیز هست.

اولین فیلم ناطق فورد «مادر مکری» در ۱۹۲۸ بود که آهنگی جلوی دوربین خوانده می‌شود،

همچنین جان وین را به‌عنوان سیاهی لشکر نشان می‌دهد. چند فیلم بعدی که ازجمله کمدی‌ها و درام‌ها بودند،

ستاره‌های بزرگی مانند رونالد کولمن، هلن هیز، بوریس کارلوف، ویکتور مک‌لاگلن،

ویل راجرز و ادوارد جی. رابینسون در آن به ایفای نقش پرداختند و در کمدی «بالای رودخانه» در سال ۱۹۳۰، اسپنسر تریسی و همفری بوگارت بازی کردند که هر دو اولین بازی‌شان بود.

فورد با کارگردانی درام‌های «زندانی جزیره‌ی کوسه» (۱۹۳۶) و «ماری اسکاتلند» (۱۹۳۶)

که در دومی کاترین هپبورن بازی می‌کرد ـ که فورد رابطه‌ی شش‌ماهه‌ی پرشوری با او داشت ـ و «توفند» (۱۹۳۷)، به کارگردانی‌اش ادامه داد.