مترجم: لادن نژاد حسینی تاريخ انتشار: چاپ اول 1388 تعداد صفحات: 134 نويسنده: وودی آلن ناشر: بیگدل دانلود کتاب عوارض جانبی

کتاب عوارض جانبی – نویسنده آلن دلون

کتاب عوارض جانبی – نویسنده آلن دلون

“عوارض جانبی” مجموعه‌ای از مقالات و قطعات طنز است که توانایی وودی آلن در یافتن نکات پوچ در زندگی

روزمره را به نمایش می‌گذارد. این کتاب که در ابتدا در سال 1980 منتشر شد، شامل مجموعه‌ای از

آثار کوتاه است که در طول یک دهه نوشته شده‌اند و بسیاری از آن‌ها نخستین‌بار در “نیویورکر” منتشر شدند.

آلن که پیش از این به خاطر آثارش در فیلم و کمدی شناخته شده بود، در این مقالات نشان می‌دهد

که مهارت ادبی خود را در طنز، پارودی و تفکرات فلسفی به‌طور هنرمندانه‌ای ترکیب کرده است.

قطعات طنز در “عوارض جانبی” به موضوعات گسترده‌ای از جمله روابط، معضلات وجودی

و ویژگی‌های زندگی مدرن می‌پردازند. صدای آلن اغلب تند و تحقیرآمیز است و معمولا ارجاعات فکری را

با سناریوهای سوررئال ترکیب می‌کند. قطعاتی چون “فصل کاگل‌ماس” که نتایج خنده‌دار موقعیت‌های پوچ را

بررسی می‌کند، مانند مردی که از کابینت سفر در زمان برای ورود به رمان‌های کلاسیک استفاده می‌کند،

نمونه‌های بارز این سبک هستند.

برخی دیگر، مانند “به یاد نیدل‌من”، طنزهایی از دانشگاه و تظاهر فکری ارائه می‌دهند.

در سراسر مجموعه، طنز آلن معمولا به سوی ذهن متمایل می‌شود و سرشار از بازی کلمات، ارجاعات فرهنگی و حس اضطراب وجودی است.