مترجم: مسعود فرزاد تاريخ انتشار: 1342 تعداد صفحات: 181 نويسنده: ویلیام شکسپیر ناشر: بنگاه ترجمه و نشر کتاب دانلود کتاب نمایشنامه رویا در شب نیمه تابستان

کتاب نمایشنامه رویا در شب نیمه تابستان – نویسنده ویلیام شکسپیر

کتاب نمایشنامه رویا در شب نیمه تابستان – نویسنده ویلیام شکسپیر

رویا در شب نیمه تابستان نمایشنامه‌ای کمدی از ویلیام شکسپیر و جزوِ آثار اولیه‌ی اوست. در این درامِ کمدی چهار روایت

به‌طور موازی تشریح می‌شوند. شبِ عروسیِ تیسیوس و هیپولیتا است، یک گروهِ شش‌نفره‌ی بازیگرانِ آماتور که برای

اجرای نمایش در عروسی آماده می‌شوند به همراهِ عشاقِ چهارگانه به جنگلی کشیده می‌شوند که پریان در آنجا خانه

دارند. نیروی خیال‌انگیزِ پریان با قدرتِ جادویی و گاه مسخره‌آمیزِ عشقی سبک‌بال ترکیب می‌شود .

داستانِ کتاب رویا در شب نیمه‌ی تابستان حولِ محورِ عروسیِ تیسیوس و هیپولیتا می‌گردد، اما این تنها روایتِ نمایشنامه

نیست. سه روایتِ فرعیِ دیگر به موازات یکدیگر پیش می‌روند و شخصیت‌های متعدد نمایش را می‌شناسانند. بر همگان

روشن است که شکسپیر در خلقِ نمایشنامه‌های خود از منابع بسیاری سود می‌برد. او قصه‌هایی را که پیش‌تر گفته شده و

در سایه‌ی فراموشی قرار گرفته‌اند، جانی دوباره می‌بخشد و در هیئت و ظاهری جدید در معرض نمایش می‌گذارد.

عشق یکی از زمینه‌های اصلیِ این نمایشنامه‌ی کمدی است. در روایتِ فرعی سوم، داستانِ چهار عاشق روایت می‌شود

که هریک دل در گروِ دیگری دارد و این مسئله، وصال را برای آن‌ها سخت و حتی ناممکن کرده است.