مترجم: اسماعیل قهرمانی پور تاريخ انتشار: چاپ اول 1389 تعداد صفحات: 201 نويسنده: گابریل گارسیا مارکز ناشر: روزگار دانلود کتاب مجموعه داستان کسی به سرهنگ نامه نمی نویسد

کتاب کسی به سرهنگ نامه نمی نویسد – نویسنده گابریل گارسیا مارکز

کتاب کسی به سرهنگ نامه نمی نویسد – نویسنده گابریل گارسیا مارکز

(El coronel no tiene quien le escriba) اثر گابریل گارسیا مارکز، داستان یک سرهنگ بازنشسته را روایت می‌کند که مدت‌هاست در انتظار دریافت نامه مربوط به حقوق بازنشستگی خود از دولت است. موضوع اصلی کتاب، انتظار و امید است که به شکل عمیقی با مفاهیم فقر، کرامت انسانی و نظام فاسد سیاسی گره خورده است.

انتظار بی‌حاصل: سرهنگ سال‌هاست که منتظر نامه‌ای است که هیچ‌وقت به دستش نمی‌رسد. این انتظار، استعاره‌ای از امید واهی و بی‌فایدگی تلاش در برابر بوروکراسی و بی‌عدالتی است.

فقر و کرامت: سرهنگ و همسر بیمارش در فقر شدید زندگی می‌کنند. آن‌ها حتی برای خورد و خوراک روزانه مشکل دارند. با این حال، سرهنگ از پذیرش کمک مالی از دیگران خودداری می‌کند، زیرا غرور و کرامت خود را بر هر چیزی مقدم می‌داند. او حتی حاضر به فروش خروس جنگی خود نیست، چون این خروس تنها یادگار پسر فقیدش است.

امید و نمادها: خروس جنگی که در پایان داستان باقی می‌ماند، نماد امید و مقاومت است. سرهنگ در شرایطی که هیچ چیز ندارد، این خروس را حفظ می‌کند، زیرا به نوعی آینده و پیروزی احتمالی را در آن می‌بیند. خروس، نمادی از روحیه تسلیم‌ناپذیر و مبارزه است.