مترجم: بهروز تورانی تاريخ انتشار: چاپ اول 1379 تعداد صفحات: 146 نويسنده: الیور استون ناشر: نشر ساقی دانلود کتاب فیلمنامه جوخه

کتاب فیلمنامه جوخه – نویسنده الیور استون

کتاب فیلمنامه جوخه – نویسنده الیور استون

این فیلم اولین قسمت سه‌گانهٔ جنگ‌های ویتنام به‌کارگردانی الیور استون است؛دو قسمت دیگر عبارت‌اند از متولد چهارم

ژوئیه (۱۹۸۹) و بهشت و زمین (۱۹۹۳)

استون فیلم‌نامهٔ این فیلم را بر اساس تجربیات شخصی‌اش به‌عنوان پیاده‌نظام ارتش ایالات متحده در ویتنام نوشته بود.

این فیلم نخستین فیلم هالیوودی بود که

کارگردان و نویسندهٔ آن مجروح جنگ ویتنام بود.

جوخه در سال ۱۹۸۶ برندهٔ جایزه اسکار برای بهترین فیلم، بهترین کارگردانی،

بهترین میکس صدا و بهترین تدوین شد. در

سال ۱۹۹۸ نیز بنیاد فیلم آمریکا جوخه را در ردهٔ ۸۳

فهرست ۱۰۰ سال… ۱۰۰ فیلم به انتخاب بفا قرار داد.

…

جنگیدن عمل عجیبی است اگر برای آنها که داخلش شده اند

معنایی فراتر از متلاشی کردن و کشتن و دریدن یافته

باشد تبدیل به کشمکشی زیبا میان مرگ و زندگی، و نحوه ای

متحول کننده از تجربه زیستن میشود و حتی نوعی

سلوک جمعی به شمار میآید اما وقتی معنایش را از دست میدهد

به فعالیتی هولناک تبدیل می شود که به منظور

نابودی سریع و بی وقفه خود و دشمن تدارک دیده شده است.

در چنین وضعیتی است که حماسه و بزدلی به یک اندازه

بی معنا میشوند. هجو کردن هر کدام از جنگهای …