مترجم: ایندو شیکهر تاريخ انتشار: 1341 تعداد صفحات: 184 نويسنده: کالیداس ناشر: بنگاه ترجمه و نشر کتاب دانلود کتاب نمایشنامه شکونتلا

کتاب نمایشنامه شکونتلا – نویسنده کالیداس

کتاب نمایشنامه شکونتلا – نویسنده کالیداس

شکونتلا، نام نمایش‎نامه‌ای جذاب و رمانتیک به قلم کالیداس، شاعر باستانی هند است و به روایت داستان زندگی زنی

جوان و جسور می‌پردازد. شکونتلا که در کودکی توسط والدینش رها شده، در صومعه‌ی مردی پارسا زندگی می‌کند. روزی

پادشاه دوشیانت حین گذر از جنگل، شیفته و دل‌باخته‌ی او می‌شود و این دل‌بستگی مسیر زندگی آن‌ها را از این رو به آن

رو می‌کند. این اثر در لیست برترین کتاب‌های تاریخ ادبیات به انتخاب انجمن کتاب نروژ قرار گرفته است.

دقیقا مشخص نیست این شاعر و نویسنده‌ی برجسته‌ی زبان سانسکریت در چه سده‌ای می‌زیسته است. اما معمولا زمان

زندگی کالیداس را میان سده‌های چهارم تا ششم میلادی در نظر می‌گیرند. او اغلب با شکسپیر مقایسه می‌شود و

نمایش‌نامه‌هایش در زمره‌ی مهم‌ترین آثار ادبیات جهان جای می‌گیرند. از دیگر کتاب‌های

او می‌توان به مگهادوتا، شناخت شاکونتلا و کومارسمبوه اشاره کرد.

…

شاه (با خود): آرزویم به کامروایى نزدیک است. به گوش خود شنیدم که یارش به

خنده وى را شویى آرزو کرد، لیک دل شوریده‌ام هنوز بى‌گمان نیست.

پریَم‌وَدا (لبخندزنان در شکونتلا مى‌نگرد و رو به شاهِ شیدا مى‌گوید.): گویا سرورم را باز سرِ سخن‌گفتن است. (شکونتلا، به

اشاره‌ى انگشت، یار خویش را بیم مى‌دهد.) …