مترجم: رضا همراه تاريخ انتشار: در کتاب ذکر نشده تعداد صفحات: 285 نويسنده: عزیز نسین

دانلود کتاب ما مردم مقلدی هستیم نوشته عزیز نسین

دانلود کتاب ما مردم مقلدی هستیم

کتاب ما مردم مقلدی هستیم دربردارنده‌ی بیست و پنج داستان کوتاه با محوریت نگاهی انتقادی

به مفاهیم اجتماعی می‌باشد. داستان‌های این کتاب از قرار زیر هستند:

تو قهرمان نیستی
ما مردمی مقلد هستیم
از مزایای خل بودن
هموطنان عزیز گول نخورید
من پدرش را در می‌آورم
یک زن برای شش مرد
یک‌بار کافی نیست
هر دقیقه یک زایمان
وقتی که بچه گریه می‌کند
کلوپ عجیب
قهرمان آزادی
یارو منو میشناخته
من این‌جا خاطره دارم
دختر چشم و گوش بسته
تو که منو میشناسی
حسابدار
میکروب بی‌نظیر
انجمن خانه و مدرسه
افتتاح کارخانه دیگ زودپز
وطن زنده باشد

مِحمِت نُصرَت معروف به عَزیز نِسین (۲۰ دسامبر ۱۹۱۵ – ۶ ژوئیه ۱۹۹۵) نویسنده، مترجم و طنزنویس اهل ترکیه بود.

پس از خدمت افسری حرفه‌ای، نسین سردبیری شماری گاهنامه طنز را عهده‌دار شد. دیدگاه‌های سیاسی او منجر به چند بار به زندان رفتن شد. بسیاری از آثار نسین به هجو دیوان‌سالاری و نابرابری‌های اقتصادی در جامعهٔ وقت ترکیه اختصاص دارند. آثار او به بیش از ۳۰ زبان گوناگون ترجمه شده‌اند. بسیاری از داستان‌های کوتاه او را ثمین باغچه‌بان، احمد شاملو، رضا همراه و صمد بهرنگی به فارسی ترجمه کرده‌اند. عزیز نام پدرش بود و او این نام را به عنوان نام مستعار خود انتخاب کرد. همچنین نسین در زبان ترکی به معنای تو چه کاره ای یا تو چه هستی است.

او در سال ۱۹۴۹ طنزی سیاسی نوشت که به واسطه نوشتن آن دو شاکی نامدار پیدا کرد. این دو شاکی شاه ایران محمدرضا پهلوی و ملک فاروق دوم (پادشاه مصر) هستند. او به خاطر قلم منتقدانه خودش بیش از ۲۰۰ بار به دادگاه احضار شده‌است و به خاطر شکایت شاه ایران نیز به شش ماه حبس محکوم شد و به زندان رفت.

در سال‌های پایانی زندگی، عزیز نسین به مبارزهٔ …

مطالعه بیشتر