- مترجم: م.ا.به آذین
- تاريخ انتشار: 1354
- تعداد صفحات: 199
- نويسنده: ویلیام شکسپیر
کتاب اتللو – نویسنده ویلیام شکسپیر
کتاب اتللو – نویسنده ویلیام شکسپیر
صحنه یک کوچه ای در ونیز، رودریگو و باگو وارد می شوند.
رودریگو: اه! دیگر چیزی با من مگو. از تو ، یا گو ، که پولم را چنان در اختیار داشتی که گوئی
بند کیسه ام بدست تو بود ، بسیار ناجوانمردانه میدانم که از این کار خبر داشته ای.
باگو: خدايا ، شما که نمیخواهید سخنم را بشنوید. اگر از چنین چیزی حتى بو برده باشم ، سزاوار نفرتم بدانید .
رودریگو: خودت به من گفتی که از او كينه بدل داری.
باگو: هر گاه جز این باشد پستم بشمارید . سه تن از بزرگان شهر بخود زحمت داده نزد
او رفتند و کرنش کردند تا مرا معاون خود کند . و بمردانگی سوگند، من به ارزش خود واقفم
و شایسته مقامی کم از این نیستم . ولی او ، بس که مست نخوت و پای بند …
…
اتلو نمایشنامهای تراژیک اثر ویلیام شکسپیر است که احتمالا در سال ۱۶۰۳ میلادی نوشته
شده است. این تراژدی، در دورهٔ جنگ عثمانی و ونیز (۱۵۷۰ تا ۱۵۷۳) بر سر کنترل جزیرهٔ قبرس میگذرد. عثمانیان پس از محاصرهٔ طولانی شهر بندری فاماگوستا، در سال ۱۵۷۱ این شهر را تصرف کردند. اُتِلو یک فرماندهٔ نظامی مغربی در ارتش ونیز است که در نبرد دفاع از قبرس در مقابل ترکهای عثمانی شرکت داشته است. او بهتازگی و برخلاف میل پدرش، با دزدمونا که یک زن ونیزی زیبا و ثروتمند و بسیار جوانتر از اوست ازدواج کرده است. یاگو، افسر بیرقدار اتلو است که از سر بدخواهی، حسادت اتلو را نسبت به دزدمونا برمیانگیزد تا حدی که اتلوی خویشتندار، در لحظهای از خشم کور، همسر محبوب خود را به قتل میرساند. نمایشنامهٔ اتلو به دلیل پرداختن به موضوعاتی مانند عشق، حسادت و نژاد، کماکان جایگاه ممتازی در میان آثار شکسپیر دارد و تاکنون اقتباسهای متعددی از آن انجام شده است.
این نمایشنامه دارای 5 پرده میباشد.
|
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.