مترجم: نازگل نیکویی تاريخ انتشار: چاپ اول 1385 تعداد صفحات: 545 نويسنده: دافنه دوموریه

کتاب ربه کا – انتشار 1385 – نویسنده دافنه دوموریه

کتاب ربه کا – انتشار 1385 – نویسنده دافنه دوموریه

دیشب خواب دیدم دوباره به ماندرلی بازگشته ام. به نظرم می رسید مقابل در آهنی منتهی

به جاده اتومبیل رو ایستاده ام. قفل و زنجیر محکمی به در انداخته شده بود و من برای مدتی

نتوانستم داخل شوم. در خواب چندین بار نگهبان را صدا زدم؛ جوابی نشنیدم. نزدیک تر رفتم

و با دقت از بین میله زنگ زده در داخل را نگاه کردم، کسی داخل قصر نبود. از دودکش ها

دودی خارج نمی شد و پنجره های مشبک خانه تاریک و غم زده بودند. سپس مانند همه آدم هایی که خواب می بینند، ناگهان نیروی مافوق طبیعی و خارق العاده یی را در وجودم یافتم و همانند روحی از مانعی که سر راهم قرار داشت، عبور کردم. راهی که مقابلم قرار داشت درست مثل مسیر پر پیچ و خم واقعی بود، اما هرچه پیش تر می رفتم، میدیدم این راه تغییراتی کرده است. این راه تبدیل به راهی باریک و صعب العبور شده بود و شبیه گذرگاهی نبود که در گذشته میشناختم. ابتدا گیج و حیران شدم، اما درست زمانی که سرم را خم کردم تا به شاخه یی که تکان تکان می خورد برخورد نکنم، به یاد آوردم چه اتفاقی افتاده است: طبیعت سرکش دوباره به آن جا قدم گذاشته بود و آرام آرام، به طور موذیانه و غافلگیرانه یی با انگشتان دراز و …

…

داستان در باب زن جوان خدمتکاری است که با مردی ثروتمند آشنا می‌شود و مرد جوان به او پیشنهاد ازدواج می‌دهد. دختر جوان پس از مدتی زندگی، پی می‌برد مرد جوان همسر زیبای خود را در یک حادثه از دست داده و سیر داستان پرده از این راز برمی‌دارد که …

…

دافنه دوموریه در لندن متولد شد. او دومین فرزند از سه دختر بود. پدرش سر جرالد دوموریه هنرپیشه و مادرش موریل بیمونت نیز هنرپیشه بود.

مطالعه بیشتر