مترجم: احمد خزاعی تاريخ انتشار: چاپ دوم 1367 تعداد صفحات: 472 (دو جلد در یک جلد) نويسنده: ویلیام شکسپیر ناشر: فرهنگ خانه اسفار دانلود کتاب نمایشنامه هنری چهارم

کتاب نمایشنامه هنری چهارم – نویسنده ویلیام شکسپیر

کتاب نمایشنامه هنری چهارم – نویسنده ویلیام شکسپیر

تاریخ تحریر نمایشنامه «هنری چهارم» پس از نمایشنامه های «شاهجان» و «ریچارد دوم» نوشته شده است.

تاریخ تحریر ایندو نمایشنامه را ۱۶۹۵-۶ می دانند اگر چه «هنری چهارم» با تراژدی تغزلی

«ریچارد دوم» سخت متفاوت است، اما حوادث «ریچارد دوم» پیش در آمدی بر رخدادهای «هنری چهارم» است.

و گفتنی است که «کارلایل» یکی از هواداران «ریچارد دوم»، در همان نمایشنامه

«ماتم‌بارترین تفرقه» (ریچار دوم، پرده چهارم، صحنه اول) و خود شاه ریچارد خیانت آتی نورثامبرلند را

(همان، صحنه پنجم، پرده سوم) پیشگویی می کند؛ هنری از سلوک فرزندش اظهار تاسف می کند

(همان، پرده پنجم، صحنه سوم) از همین رو ایندو نمایشنامه را نمی توان جدا از یکدیگر دانست

آنچه که هست بینش شکسپیر در این نمایشنامه وسیع تر است و عمیق تر.

شکسپیر در هنری چهارم کوشیده است تا زندگی یک ملت را به تمامی به نمایش بگذارد.

شکسپیر در هنری چهارم راه و روش به تصویر کشیدن آحاد یک ملت را، از شاه گرفته تا می فروش و سورچی و شیوه باز نمودن هر گونه خلق و خو و مزاجی را که از روزگار با با آدم گرفته تا عصر حاضر وجود داشته است، یافته است.