مترجم: مهراوه فیروز تاريخ انتشار: چاپ اول 1387 تعداد صفحات: 279 نويسنده: ویلیام آیریش ناشر: البرز دانلود کتاب پری دریایی می سی سی پی

کتاب پری دریایی می سی سی پی – نویسنده ویلیام آیریش

کتاب پری دریایی می سی سی پی – نویسنده ویلیام آیریش

«لویی دوران»، صاحب کارخانة قهوه‌سازی، مرد ثروتمندی است.

که از طریق ستون همسریابی روزنامه با دختری با نام مستعار «ژولیا» آشنا شده و با او ازدواج می‌کند.

او که دیوانه‌وار ژولیا را دوست دارد به پیشنهاد وی یک حساب مشترک افتتاح می‌کند.

اما همه چیز به آن خوبی که فکر می کنید پیش نمی رود و اتفاقاتی می افتد که این دو از هم دور می افتند.

آیریش دارای داستانهایی چون کابوس،پسرکی در تعقیب طبهکار،عروس سیاهپوش،پنجره رو به حیاط ،پری دریائی میسی‌سی‌پی و نردبان خطر می‌باشد. این نویسنده در سال ۱۹۶۸ درگذشت.

برخی از آثار آیریش توسط فیلم سازان بزرگ دنیا به روی صحنه رفته اند.

تروفودر ۱۹۶۷ مصاحبه‌ای با آلفرد هیچکاک انجام داد و آن را به ‌صورت کتاب منتشر کرد و در آن احترام عمیقش را به هیچکاک نشان داد.

(پری دریای می سی سی پی) عنوان فیلمی است به کارگردانی فرانچوئیس تروفو.

«پری دریایی می‌سی‌سی‌پی» در اصل رمانی آمریکایی است که آیریش آن را به انگلیسی نوشته.

و ژرژ بلمن آن را به فرانسه به نام La sirene du mississippi برگردانده.

و مهراوه فیروز آن را از روی نسخه فرانسه کتاب به فارسی ترجمه کرده‌است.