مترجم: عباس لطیفی تاريخ انتشار: چاپ سوم 1364 تعداد صفحات: 26 ناشر: انتشارات پیام آزادی دانلود کتاب پنج قصه پنج پند

کتاب پنج قصه پنج پند – ترجمه عباس لطیفی

کتاب پنج قصه پنج پند – ترجمه عباس لطیفی

دو دوست که به مسافرت می رفتند، در بین راه در جنگل به خرس بزرگی برخوردند. اول خرس آنها را ندید، اما یکی از مردها

با سرعت تمام به طرف درختی دوید.دوستش را تنها گذاشت و بالای درخت رفت.

مرد دیگر که سالخورده تر بود نتوانست بدود و از دوستش خواست که به او کمک کند. اما دوست او که جای خوبی نشسته

بود راضی نشد که جان خود را به خطر بیندازد. مردی که عقب مانده بود بهتر دید روی زمین دراز بکشد و از خدا كمك

بخواهد، چون نمی توانست بدود.

خرس به نزديك او رسید و در اطراف او چندین بار قدم زد . مثل اینکه نخواست کاری به او داشته باشد و بعد به طرف جنگل

رفت و مرد جان سالم به در برد. مرد دیگر از درخت پایین آمد، او گفت: -«خرس خیلی به نزدیکی تو آمد، آیا او چیزی گفت؟»

مرد دیگر جواب داد: -« بله، خرس به من گفت از این به بعد هرگز با کسی که در وقت خطر تو را تنها می گذارد دوستی مکن

و به مسافرت فرو ! » . به نظر شما دوست واقعی چه کسی است؟

يك روز سگی حسود داخل طويله شد و روی آخوری پرید که …