مترجم: نجف دریابندری تاريخ انتشار: چاپ سوم 1385 تعداد صفحات: 224 نويسنده: ارنست همینگوی ناشر: انتشارات خوارزمی

کتاب پیرمرد و دریا – نویسنده ارنست همینگوی

کتاب پیرمرد و دریا – نویسنده ارنست همینگوی

این رمان در سال ۱۹۵۱ در کوبا نوشته شد و در ۱۹۵۲ به چاپ رسید. پیرمرد و دریا واپسین اثر مهم داستانی همینگوی بود که در دوره زندگی‌اش به چاپ رسید.

این داستان، که یکی از مشهورترین آثار اوست، شرح تلاش‌های

یک ماهیگیر پیر کوبایی است که در دل دریاهای دور برای به دام

انداختن یک نیزه‌ماهی بسیار بزرگ با آن وارد مبارزهٔ مرگ و زندگی می‌گردد.

زندگی‌نامه‌نویسانی که در مورد زندگی و آثار همینگوی مقاله و کتاب

نوشته‌اند همگی همداستان‌اند شخصیت «پیرمرد» در داستان پیرمرد و دریا

دست کم در برخی موارد برگرفته از شخصیت واقعی یک ماهی گیر کوبایی به نام گرگوریو فوئنتس بوده‌است. همینگوی در سال‌های ۱۹۳۰ گرگوریو را برای نگهداری و محافظت از قایق خود، «پیلار»، استخدام کرده بود و بعدها وقتی در کوبا اقامت گزید بین او و آن پیرمرد ماهی‌گیر، پیوندهای دوستی محکمی ریشه گرفت. فوئنتس تقریباً ۳۰ سال، حتی وقتی که همینگوی در کوبا زندگی نمی‌کرد، ناخدایی «پیلار» را به عهده داشت. فوئنتس در سال ۲۰۰۲ بر اثر ابتلا به سرطان در ۱۰۴ سالگی درگذشت. وی پیش از مرگ «پیلار» را به دولت کوبا هدیه کرد.

…

پیرمردی بود که تنها در قایقی در گلف استریم ماهی میگرفت و حالا هشتاد و چهار روز میشد که هیچ ماهی نگرفته بود در چهل روز اول پسربچه ای با او بود اما چون چهل روز گذشت و ماهی نگرفتند پدر و مادر پسر گفتند دیگر محرز و مسلم است که پیرمرد «سالائو» است که بدترین شکل بداقبالی است و پسر به فرمان آنها با قایق دیگری رفت که همان هفته اول سه ماهی خوب گرفت. پسر غصه میخورد چون میدید پیرمرد هر روز با قایق خالی برمیگردد و همیشه میرفت چنبر ریسمان یا بنتوک و نیزه و بادبان پیچیده به دگل را برای پیرمرد به دوش میکشید بادبان …

مطالعه بیشتر