- مترجم: دکتر محمدتقی غیاثی
- تاريخ انتشار: چاپ اول بهار 1361
- تعداد صفحات: 536
- نويسنده: امیل زولا
کتاب زمین – نویسنده امیل زولا
کتاب زمین
زمین در واقع شعریست در وصف کل روستا. قهرمان اصلی معشوقه مشترک همه روستاییان، خود زمین است. داستان قصه در جوی از فاجعه غوطه ور است. حقارت و پستی و ناتوانی انسان فانی مدام در برابر بی کرانگی و جاودانگی و باروری زمین قرار می گیرد. چشم انداز گورستان هم عبرت نیست. جنگ و جدال در آنجا ادامه می یابد و حتی درگذشتگان نیز در این نزاع جاودانه شرکت می جویند. ولی طنز ژرف قصه سبب می شود که زمین قصه غمگینی نباشد. با همه اعمال خلاف اخلاق که در قصه رخ می نماید، زمین قصه ایست عمیقا اخلاقی. چرا که فساد ماهرانه نکوهش می شود و همه تبهکاران سرانجام به سزای اعمال خود می رسند. در کنار ژرمینال و میکده، زمین یکی از سه شاهکار زولاست.
…
امیل ادوار شارل آنتوان زولا (متولد ۲ آوریل ۱۸۴۰ – درگذشت ۲۹ سپتامبر ۱۹۰۲) رماننویس، نمایشنامهنویس و روزنامهنگار فرانسوی، مهمترین نمایندهٔ مکتب ادبی ناتورالیسم و عامل مهم در گسترش تئاتر ناتورالیستی بود. او یکی از معروفترین نویسندگان فرانسوی است که کتابهایش در سطح وسیع در جهان ترجمه و چاپ شده و مورد تحلیل و تفسیر قرار گرفتهاست. از کتابهای او در سینما و تلویزیون فراوان اقتباس شدهاست.
زندگی و آثار زولا موضوع پژوهشهای تاریخی بسیار بودهاست. در زمینهٔ ادبیات او را عمدتاً با مجموعهٔ بیستجلدی روگن ماکار میشناسند که جامعهٔ فرانسه را در دوران امپراتوری دوم فرانسه به تصویر میکشد. این مجموعه دربارهٔ سرگذشت خانوادهٔ روگن ماکار طی نسلهای مختلف است و شخصیتهای هر دوره و نسل خاص موضوع هر رمان هستند.
سالهای آخر زندگی زولا بابت انتشار مقالهاش با عنوان من متهم میکنم در روزنامهٔ سپیدهدم که پایش را به ماجرای دریفوس باز کرد شاخص است. این مقاله موجب محکومیت او و تبعید یکسالهاش به لندن شد. زولا از چهرههای برجسته در آزادی سیاسی فرانسه بود.
|