مترجم: هوشنگ گلمکانی تاريخ انتشار: چاپ اول 1374 تعداد صفحات: 183 نويسنده: فدریکو فلینی، تولیو پینلی، انیو فلاینیو ناشر: نشر روزنه کار

کتاب فیلمنامه جاده – نویسنده فدریکو فلینی

کتاب فیلمنامه جاده – نویسنده فدریکو فلینی

فیلمنامه جاده توسط خود فلینی و تولیو پینلی و انیو فلاینیو نوشته شده است.

فیلم دربارهٔ سفر و ماجرای دو شخصیت اصلی آن است:

معرکه‌گیر قوی و خشن (با بازی آنتونی کویین) و دختر جوان

نیمه‌خلی (با بازی جولیتا ماسینا) است که مرد او را از مادرش خریده و با خود می‌برد تا دنیا را ببیند.

فیلم برنده جایزه بهترین فیلم غیر انگلیسی زبان اسکار در سال ۱۹۵۶ شد و در جایگاه چهارم بهترین فیلم‌های انستیتوی

فیلم بریتانیا در نظرسنجی از کارگردانان در سال ۱۹۹۲ قرار گرفت.

…

فدریکو فلینی در سال ۱۹۲۰ در خانواده‌ای متوسط در ریمینی زاده شد. پدرش، اوربانو فلینی، فروشندهٔ دوره‌گرد و

کلی‌فروش بود و مادرش، آیدا باربیانی، زنی خانواده‌دوست و خانه‌دار بود. فدریکو از هنگام کودکی شیفتهٔ بازیگرانی بود که

در نمایش بازی‌ها vaudeville و سیرک‌ها هنرنمایی می‌کردند. در آینده، یادهای این خاطرات بر فیلم‌هایش تأثیر بسیار

گذاشت. همچنین آموزش او در دبستان دینی کاتولیک از دیگر عوامل مؤثر بر او بود که به فیلم‌هایش هوایی خرده گیر از

کلیسا و با این همه احساسی سرشار از معنویت می‌بخشید.

…

مقدمة مترجم

قصه جغد و پری دریایی

جاده، شاهکار فدریکو فلینی از فیلمهای مهم تاریخ سینمای ایتالیا، و یکی از قله های سینمای جهان است در رأی

گیریهای ده سال یک بار مجله سایت اند ساند از منتقدان جهان که از سال ۱۹۵۲ آغاز و تا ۱۹۹۲ پنج بار انجام شد، البته

جاده هیچ گاه در می ه در میان ده فیلم اول مجموعه آرا ،نبوده اما در میان فیلمهای انتخابی بسیاری از منتقدان قرار

داشته است فیلم دیگرش ۸/۵ دوبار در میان ده فیلم اول بوده ولی در رأی گیری سال ۹۲ از فیلمسازان دنیا، جاده پس از

۸/۵ در جای چهارم قرار دارد. خودش کازانووا (۱۹۷۶) را بهترین فیلمش میداند، اما درباره جاده بیش از …