مترجم: حبیب فروغیان تاريخ انتشار: 1986 تعداد صفحات: 657 نويسنده: رسول حمزتف ناشر: رادوگا، شوروی دانلود کتاب داغستان من در داغستان نزدیک به چهل خلق سکونت دارند که یکی از آنها آواری‌ها هستند.

کتاب داغستان من – نویسنده رسول حمزتف

کتاب داغستان من – نویسنده رسول حمزتف

کتاب «داغستان من» پدیده مهمی در ادبیات معاصر شوروی است.

این نخستین کتاب نثر رسول حمزتف نویسنده شهیر آواری، شاعر خلقی داغستان و دارنده جایزه لنینی است.

زندگی نوین خلقهای داغستان شوروی موضوع اساسی و عمده آفرینندگی رسول حمزتف است:

«داغستان عشق و سوگند من تمنا و دعای من است. تنها تو عمده ترین موضوع همه کتابهای من و

سراسر زندگی من هستی» داغستان من کتابی است که در آن این هنرمند دریچه دل را گشوده است.

حمزتف برندهٔ جوایزی همچون نشان لنین و جایزه لنین شده است. شعری عاشقانه از او به نقل از اردشیر رستمی:

بخواب فاطمه / بخواب ای آتش سرگردان در سرنوشت من/که تمام کشتی ها و قطارها/

و هواپیماها و تمام پرندگان مهاجر/ نام تو را صدا می کنند/ فاطمه، فاطمه، فاطمه/ بخواب/

تو پربهار تر از فیروزه ایرانیانی/ و قامتت/ استوارتر از نخل اعراب است/ من یک سرزمین نیافتم تا نام تو را بر آن بنهم /

و تو یک سرزمین نیستی/ تو تمام جهانی فاطمه/ بخواب/ من به این جهان آمده ام تا نگهبان خواب تو باشم