مترجم: مرتضی کلانتریان تاريخ انتشار: چاپ اول 1356 تعداد صفحات: 260 نويسنده: کلود تیلیه ناشر: نشر آگاه دانلود کتاب دایی من بنژامن

کتاب دایی من بنژامن – نویسنده کلود تیلیه

کتاب دایی من بنژامن – نویسنده کلود تیلیه

Mon oncle Benjamin) مشهورترین رمان کلود تیلیه، نویسنده فرانسوی، است که نخستین بار در سال ۱۸۴۳ منتشر شد. این اثر یک رمان طنزآمیز و اجتماعی ـ تاریخی است و زندگی و ماجراهای پزشکی به نام بنژامن راتری را روایت می‌کند.

داستان در کلامسی فرانسه و در فضای فرانسهٔ قرن هجدهم، در دوران سلطنت لویی پانزدهم/لویی شانزدهم، می‌گذرد. بنژامن راتری پزشکی جوان، باسواد، بذله‌گو و آزادی‌خواه است که چندان با قواعد و ملاحظات معمول جامعه کنار نمی‌آید. او از زندگی لذت می‌برد، اهل شراب و خوش‌گذرانی است و بیش از آنکه به موقعیت اجتماعی و ثروت اهمیت بدهد، به آزادی فردی و زندگی بدون تکلف پایبند است.

یکی از محورهای اصلی داستان، رابطهٔ بنژامن با مانت (Manette)، دختر صاحب مهمانخانه، است. بنژامن به او علاقه‌مند می‌شود، اما مانت حاضر نیست بدون تضمین ازدواج با او همراه شود. در نتیجه، عشق میان این دو بهانه‌ای می‌شود برای تقابل میان آزادی‌خواهی بنژامن و قراردادهای اجتماعی و خانوادگی.

در کنار ماجرای عاشقانه، کتاب سرشار از مهمانی‌ها، بدهکاری‌ها، درگیری‌ها، شوخی‌ها، ماجراهای پزشکی و برخوردهای بنژامن با اشراف و روحانیون است. او با زبان تند و طنزآمیز خود، امتیازات طبقاتی و ریاکاری اجتماعی را به سخره می‌گیرد.