مترجم: ذبیح الله منصوری تعداد صفحات: 1704 صفحه در 3 جلد ناشر: نگارستان کتاب دانلود کتاب عشاق نامدار لویی چهاردهم پادشاه فرانسه در چهارده سالگی پسری خوش بنیه و ...

کتاب عشاق نامدار – ترجمه و اقتباس ذبیح الله منصوری

کتاب عشاق نامدار – ترجمه و اقتباس ذبیح الله منصوری

اثر حاضر پیش از این در اواخر دهه چهلم شمسی به صورت پاورقی منتشر شده

و ماجرای آن از روزهای چهارده سالگی لویی چهاردهم که پسری زیبارو و جذاب بود آغاز می شود،

نوجوانی که ناگزیر توجه همه را به خود جلب می کرد تا آن جا که مادرش دستور داد تا او دیگر با هیچ زنی در اتاق خود تنها نباشد؛ اما …

کتاب عشاق نامدار فرانسه و روسیه به قلم ذبیح‌الله منصوری، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه است که زندگی خصوصی پادشاهان و بزرگان کشورهای اروپایی را در قرن‌های 16 تا 19 روایت می‌کند. از جمله شخصیت‌هایی که روایت‌های آن‌ها در این کتاب آمده می‌توان به لویی شانزدهم، روسپیر، دانتون، ناپلئون بناپارت و . . . اشاره کرد.

کتاب به ترتیب در مورد سلطنت ” لویی‌ها و همسران ” و سپس به دربار روسیه رفته

یعنی زندگی ” پطر کبیر و کاترین ” را بازنمایی میکند و دوباره به فرانسه بازگشته و زندگی ” ناپلئون‌ها و همسران ” و ” انقلاب فرانسه ” میپردازد.

… اگر این حرف را می زد به منزله اعتراف کردن به عشق ملکه ماری آنتوانت بود و در آن صورت محو می گردید. از این گذشته، جوانمردی روهان اجازه نمی داد شاهزاده خانمی چون ماری آنتوانت را بدنام نماید …