مترجم: مریم اعلایی تاريخ انتشار: چاپ اول 1383 تعداد صفحات: 482 نويسنده: ستاره فرمانفرماییان - دونا مانکر ناشر: کارنگ دانلود کتاب دختری از ایران

کتاب دختری از ایران – نویسنده ستاره فرمانفرماییان

کتاب دختری از ایران – نویسنده ستاره فرمانفرماییان

این اثر زندگی‌نامه و خاطرات ستاره فرمانفرماییان است که با همکاری مونا شانین نوشته شده. این کتاب یکی از جذاب‌ترین منابع برای درک تاریخ معاصر ایران از اواخر دوران قاجار تا وقوع انقلاب اسلامی است.

ستاره فرمانفرماییان که به «مادر مددکاری اجتماعی ایران» مشهور است، در این کتاب روایتی شخصی را با وقایع سیاسی و اجتماعی گره می‌زند.

محورهای اصلی و موضوعات کتاب
۱. زندگی در حرم‌سرای قاجاری
کتاب با توصیف دوران کودکی ستاره در اواخر قاجار آغاز می‌شود. او فرزند عبدالحسین میرزا فرمانفرما (نوه عباس‌میرزا و از چهره‌های قدرتمند آن زمان) بود.

او فضایی را توصیف می‌کند که در آن پدرش ده‌ها فرزند از همسران مختلف داشت.

ستاره از نظمِ سخت‌گیرانه، رقابت‌ها و در عین حال صمیمیت‌های داخل خانه پدری‌اش می‌گوید که تصویری کم‌نظیر از سبک زندگی اشرافی قدیم ایران به دست می‌دهد.

۲. تلاش برای تحصیل و استقلال
یکی از بخش‌های الهام‌بخش کتاب، مبارزه ستاره برای تحصیل است. در زمانی که برای دخترانِ خانواده‌های سنتی و اشرافی محدودیت‌های زیادی وجود داشت، او توانست به آمریکا برود.

او اولین دانشجوی ایرانی بود که در دانشگاه شیکاگو در رشته مددکاری اجتماعی تحصیل کرد.

۳. تأسیس آموزشگاه عالی مددکاری
پس از بازگشت به ایران، او تمام توان خود را صرف مدرن‌سازی سیستم رفاه اجتماعی کرد.

او مدرسه عالی مددکاری اجتماعی تهران را تأسیس کرد.