مترجم: علیرضا حیدری - علی باقرزاده تاريخ انتشار: در کتاب ذکر نشده تعداد صفحات: 175 نويسنده: نیکلای گوگول

کتاب افسانه ها – نویسنده نیکلای گوگول

کتاب افسانه ها – نویسنده نیکلای گوگول

کتاب افسانه ها با نام اصلی آن شب ها کنار دهکده دیکانکا اثر از نیکلای گوگول است که مابین

سال های 1831 و 1832 به نگارش در آمده است. این مجموعه شامل چندین داستان کوچک است

که شامل موارد زیر می باشد: شب عید نوئل، بازار سوروچین و محل جادو شده.

…

وقتیکه فیلسوف شیب وحشتناک آن را دید و مسافرت دیشب خود را به یاد آورد، پیش خود فکر کرد که یا اسب های ارباب بسیار زیرک و عاقلند یا آنکه قزاقان کله خری

بوده اند که در آن مستی و خماری توانسته اند با ارابه تا این پایین بیایند و پرت نشوند. فیلسوف در بلند ترین نقطه حیاط ایستاده بود. وقتیکه برگشت در پشت خود منظره

ای مخالف پیش یافت. آبادی با شیب ملایمی تا دامن دشت کشیده می شد و چمنزارهای وسیع تا آنجا که چشم کار می کرد ادامه داشت. سبزی روشن آنها هرچه

دورتر می گردید تاریک تر می شد و آبادی های اطراف از دور سیاهی می زدند. در طرف راست این چمنزارها سلسله جبالی کشیده شده بود. دنیپر چون خط براقی به

چشم می خورد…

…

گوگول بنیان‌گذار سبک رئالیسم انتقادی در ادبیات روسی و یکی از بزرگترین طنزپردازان جهان است. که کتاب افسانه ها یکی از کتاب های برجسته وی می باشد .

گوگول در روستای بالشیِه ساروچینتسی در ایالت پولتاوا (واقع در اوکراین) به دنیا آمد. کودکی او در املاک خانوادگیشان در دهکدهٔ واسیلیِفکا سپری شد. در ۱۸۱۸ وارد

مدرسهٔ شهرستان شد و سپس در دبیرستان علوم عالی شهر نیژین به تحصیل ادامه داد. پس از پایان دبیرستان به پترزبورگ رفت و امیدوار بود بتواند در آنجا شغل دولتی

نان‌وآب‌داری به دست‌آورد، ولی پترزبورگ این امید را برآورده نساخت و گوگول مقامی بیش از یک کارمند ساده به دست نیاورد.

کتاب افسانه ها – نویسنده نیکلای گوگول