مترجم: سروش حبیبی تاريخ انتشار: چاپ دوم 1369 تعداد صفحات: 775 نويسنده: میگل آنخل آستوریاس ناشر: نشر نو دانلود کتاب چشمان نخفته در گور

کتاب چشمان نخفته در گور – نویسنده میگل آنخل آستوریاس

کتاب چشمان نخفته در گور – نویسنده میگل آنخل آستوریاس

این کتاب ماجرای اعتصاب عمومی بزرگی است که به خلع دیکتاتوری گواتمالا انجامید و ضربه ای جدی به انحصار موز وارد

کرد. ابتدا دون نپو از نحوه ی عمل اتباع آمریکای شمالی برای لخت کردن بومیان یاد می کند. سپس شخصیت مرکزی رمان

ظاهر می شود. این شخصیت تابیوسان، یا اوکتاویو سانسور، یا خوآن موندراگون، محرک انقلابی است و این اسامی عشق

او به مردم را، با عشقی که او به مالانا تاپانی دارد، پیوند می دهد. در اینجا به قسمت های زیبایی برمی خوریم که بسیار

شاعرانه است. موقعیت اعتصابیون به سرخ پوستان مرده امکان می دهد که چشمان گشوده ی خود را ببندند، زیرا آنان بنا

بر افسانه ی مایا چشمان خود را در گور، تا زمانی که عدالت اجرا شود گشوده نگه می دارند. به این ترتیب چشمان نخفته

در گور رمانی سیاسی است که شیوه های سوررئالیستی بر تکنیک آن حاکم است و به همین دلیل رمان گاهی مبهم و

اندکی ملال آور به نظر می رسد. شخصیت ها از ابتدا خواننده را به خود جلب می کنند.

پولدار شدن همیشه با بارکشی از گرده ی آدمیزاد شروع می شود. چون هیچ چیز ارزان تر از جان آدمیزاد نیست.

مطالعه بیشتر